Pokrvní bratia
V roku 1864 zjednal prezident Lincoln s náčelníkom Čejenov trvalý mier, no americkí vojaci dohodu čoskoro porušili. Masakru pri Sand Creeku sa pasívne zúčastnil aj seržant Jack Birch. Za neuposlúchnutie rozkazu a protesty proti vraždeniu mal byť postavený pred súd, podarilo sa mu však ujsť a spolu s ďalšími dvoma väzňami sa vydal do divočiny hľadať zlato. Cestou cez indiánske územie však jeden z jeho spoločníkov zabije indiánsku ženu a dieťa...
